افضل مواضيع جميلة بالصور

فيلم الاسد انمي كترجم

الاسد الملك (بالانجليزية: The Lion King) هو الفيلم المتحرك الثاني والثلاثون في سلسلة عنونين افلام ديزني المتحركة الكلاسيكية. حقق اعلى ربح لفيلم طويل اصدر بصورة تقليدية في الولايات المتحدة. انتج من قبل استوديوهات والت ديزني لفن التحريك، وعرض بداية في مدن مختارة من قبل افلام والت ديزني وذلك في 15 يونيو 1994، ثم اطلق على نطاق عام في 24 يونيو 1994. اعيد اصدار نسخة خاصة محسنة الكترونيا من الفيلم بصيغة اي ماكس IMAX في 25 ديسمبر 2002.
اصدرت النسخة العربية من الفيلم باللهجة المصرية العامية في سنة 1994 باداء عديد الممثلين المصريين المعروفين لصالات السينيما و اشرطة الفيديو و احرزت نجاحا في العالم العربي، و صدر البوم رسمي للموسيقى التصورية للاسواق العربية على اثر ذلك. اعيد اصدار نسخة جديدة في سنة 2003 من نفس الدبلجة حمل بعض التغييرات مثل تعويض المقدمة و بعض الاسطر التي تحفظ عليها بعض النقاد.
على غرار افلام اخرى من ديزني، تم اعادة دبلجة الفيلم باللغة العربية الفصحى بدبلجة مصرية ايضا من طرف تلفزيون ج ليعرض بتاريخ 30 مايو 2024.

تدور احداث الفيلم في ارض العزة عن الاسد سمبا منذ ولادته مرورا بطفولته المبكرة التي فقد فيها والده الملك موفاسا، الذي قتل بعد ان دبر له سكار اخوه الشرير مؤامرة، وثم يقوم سكار بخداع الاسد الصغير وايهامه بانه السبب في مقتل موفاسا ليهرب سمبا ويصبح سكار ملك الغابة. ثم يلتقي سمبا بتيمون وبومبا ويصبح صديقا لهما، ويكبر سمبا ويلتقي بصديقة الطفولة نالا التي لم تكن تعلم هي او اي احد من عائلته بانه على قيد الحياة وتجهل سره الذي يخفيه. تخبره نالا كيف يتحكم سكار بالامور بطريقة بشعة وتحول ارض العزة الى خراب وتطلب عودته لاراضيه واستعادة الملك من سكار، فيرفض سمبا في البداية، لكن بعد لقاءه بالقرد رفيكي صديق والده، ورؤيته لخيال والده (في ما يشبه بحلم اليقظة) يعود سمبا ويقاتل سكار واتباعه الضباع، ويساعد سمبا كل من تيمون وبومبا ونالا وباقي افراد عائلته. وبعد عدة احداث ونشوب خلاف بين الضباع وسكار يقومون بقتله. وينتهي الفيلم بعودة القطعان لارض العزة التي تصبح خصبة من جديد ويرزق سمبا ونالا بطفل في مشهد مليئ بالفرح ومشابه لمشهد البداية.

اداء الاصوات[عدل] اسم الشخصية اسم الشخصية بالانجليزية مؤدي الصوت الاصلي (بالانجليزية) مؤدي الصوت بالدبلجة العربية
سمبا Simba ماثيو برودريك (حوار)
جوسف ويليامز (غناء) هشام نور
سمبا الصغير Young Simba جوناثن تايلر ثوماس (حوار)
جايسن ويفر (غناء) كريم الحسيني
سكار Scar جيرمي ايرونز عبد الرحمن ابو زهرة
تيمون Timon نايثن لاين محمد هنيدي (حوار)
هشام نور (غناء)
بومبا Pumbaa ارني سابيلا سامي صلاح
موفاسا Mufasa جيمز ايرل جونز عصام سيف
نالا Nala مويرا كيلي اماني شوقي
نالا الصغيرة Young Nala نكيتا كالامي سماح احمد
رافيكي Rafiki روبير جييوم مؤمن البرديسي (حوار)
عاطف الشرقاوي (غناء)
زازو Zazu روان اتكينسون عادل خلف
شينزي Shenzi ووبي جولدبرج سلوى محمد علي
بانزاي Banzai شيش مارن سامي عبد الحليم
ايد Ed جيم كامينجز جيم كامينجز
سارابي Sarabi مادج سينكلاير صفاء الطوخي
الانتاج[عدل] في هذا الصدد تقوم على جمع « كيمبا الاسد الابيض » اثر [[اوسامو تيم في. ورغم ان اصحاب هذه المشكلة وفرضية الذاتي اعتراف نمیکنند. ورغم ان اصحاب الاسد الملك عرض اعترف بان هاملت لويليام شكسبير قصص وجوزيف وموسى في الانجيل وبمبئی الكرتون (والت دیزني 1942) اثرهایی وكانت هذه الرسوم.
الاسد الملك فيلم « موسیقاية » الموسيقى قبل ملحن التون جون وقصيدة رایس مهلة، وتعيين هنز زیمر هو القيام به.
الاسد الملك ابتداء اثناء الانتاج، وكان “King of the Jungle” الاسم. بمبئی الفيلم انیماتورها دراسة الحياة الحيوانية والحياة الطبيعية، ويستعد لکنندهها افريقيا لنماهای الى بعض الكوارث الطبيعية وجلوههای ان عرض فيلم ليكون قريبا لنرى.
مع ميزة جدا گیزی الكمبيوتر، اثرشان صناع الفيلم لاظهار شکلهای طرق جديدة، ويمكن واحد من اشهر الامثلة على هذا، بداية من مشاهد گاوهای البرية الثلاثة المقبلة جلوههای كثيرة استخدمت.
فيلم واحد مع فيلم پوكاهونتاس الشركة بنى، وكثير من المنتجين والعاملين في الشركات اعتقد سيكون اكثر الافلام بهای پوكاهونتاس لان الوضع كان اكثر اهمية. ولكن مع كل فيلم جديد الاسد الملك بازتابهای السوق ايجابية للغاية زیادتری الفيلم پوكاهونتاس.

  • صور انمي سامي ووالده عادل
السابق
سماع كلمات الانجليزي صف سادس فيديو
التالي
افلام جينتاما